纯洁的

morally pure; virtuous

→ 纯洁
phrase Rare #19,492
morally pure; virtuous Describes someone’s character or heart as innocent and upright, not physically clean.
CH: 她有一颗纯洁的心。
EN: She has a pure heart.

她有一颗纯洁的心。

She has a pure heart.

她是纯洁的。

She is pure.

— 甘泉玛侬 (1986)

好纯洁的灵魂啊

Such a pure soul!

— 大鱼海棠 (2016)

当神对魔鬼说忠心…魔鬼说那只是…一道保护他,令他纯洁的墙魔鬼说…拆那围墙

When God said to the Devil, “Faithfulness…” the Devil replied, “That’s only… a wall protecting him and keeping him pure.” The Devil said… “Tear down that wall.”

— 黑潮 (1992)

发现她是个纯洁的尤物

I discovered that she was a pure, stunning beauty.

— 再见,孩子们 (1987)

因为你有一颗纯洁的心

Because you have a pure heart.

— 小萝莉的猴神大叔 (2015)

"融合了纯洁的天使与古老的斯芬克斯"

A fusion of a pure angel and an ancient sphinx.

— 触不可及 (2011)